La mente / no mente de los SERes

Narrativa: ME / 1ero

La clave para ser feliz (no sólo felicidad momentánea) es ser nosotros mismos. ¿Cómo lo hacemos?

By not thinking about ourselves. My father used to ask me -- "Are you happy?" I often had trouble with this question until I realized
that happiness is just a temporary moment, and one doesn't have to ask to know the answer. Just look at the expression on the person's face.
And by asking the question - it removes one from the moment itself.  (The question also has a positive bias - rather than neutral)
It's similar to when you have to explain a joke to someone who doesn't "get it" / understand it.

Empecemos por no pensar en nosotros mismos. Mi padre me pregunta - "¿Eres feliz?" A menudo tenía problemas con esta pregunta hasta que me di cuenta que
la felicidad es sólo un momento temporal, y nadie tiene que pedir esa  respuesta. Basta con mirar la expresión en el rostro de la persona.
Y por preguntar esto – se elimina la magia del momento en sí. (La pregunta también tiene un sesgo positivo - en lugar de uno neutral)
Es como cuando tienes que explicar una broma a alguien que no "la comprendió" / la entendió.

How do we enjoy "the moment" and yet not lose awareness of the larger situation? By just BEing.
How do we just BE?  By eliminating our self-pride / ego and our attachment to the material things (and people!) around us.
We want to free ourselves from the ideas, emotions, people, & things that hold / weigh us down. What follows in this section is a
step by step method on how to achieve this.  Once you have achieved this state -- which is called Mind / No Mind - you will BE ready to
evolve your body and mind to do incredible things ("Supernatural powers" -- but not supernatural, just a part of us that we don't understand - yet.)

¿Cómo podemos disfrutar de "el momento" y no perder la conciencia de la situación? Simplemente siendo.
¿Cómo podemos simplemente SER? eliminando nuestro orgullo / ego y el apego a lo material (y a la gente) que nos rodea.
Queremos liberarnos de las ideas, emociones, personas, y las cosas que nos agobian.  Lo que sigue en esta sección es un
método paso a paso sobre cómo lograrlo. Una vez que haya alcanzado este estado - que se llama Mente/ No Mente - usted estará listo para
Desarrollar su cuerpo y mente para hacer cosas increíbles (“poderes sobrenaturales" -, pero no sobrenatural, es sólo una parte de
nosotros que no entendemos - todavía.)

The core part of achieving Mind / No Mind (also known as the Middle Way) is to KNOW the truthfulness of  EIGHT phrases.
Some of them you may already accept as true. The others, or all of them, may be very difficult.  Then there are some action steps
that you must perform to "prove" that you KNOW these phrases and to BE ready to BEcome a "BEing of Light."
The more people / souls that achieve this state the more joy there is. Indescribable joy -- when there is "ONLY LIGHT."

La parte central de alcanzar Mente/No Mente (también conocido como el Medio Camino) es conocer la veracidad de ocho frases.
Algunas de ellas ya las pudiste haber  aceptado como verdaderas. Otras, o todas ellas, pueden ser muy difíciles. Entonces hay algunos pasos a seguir
Usted debe demostrar que conoce estas frases y estar listo para convertirse en un "ser de luz".
Entre más gente / almas alcancen este estado, más alegría habrá. Indescriptible alegría – cuando es "sólo luz".

And when you KNOW you are the TRUTH, you will KNOW, that you "DON'T KNOW" anything. So you keep learning.
If it was a physical place -- think of it as existing on the "ledge" of knowLEDGE.

Y cuando usted sabe, usted es la verdad, usted sabrá, que "NO SABE" nada. Así que seguirá aprendiendo.
Si se trataba de un lugar físico - piense en él como existente en la “cornisa " del conocimiento.

Image of  Yosemite - Half Dome --- World image by Barbara (Picasa)
Imagen de Yosemite - Half Dome --- imagen de la Humanidad por Barbara (Picasa)

Después de esto - no se sentirá  --- "El peso del mundo sobre sus hombros."

You will see the "illusions" that hold us back from BEing who WE are.
Everything around us is real, but the IlLUSion (I Light) of much of it is, that when we just BE - WE won't need or want them!
This includes the illusion of those who "Claim to BE GOOD, but are not" and the illusion of yourself that you have created - your CHARacter / CHARactor

Podrás ver las "ilusiones" que nos impiden ser lo que somos.
Todo alrededor de nosotros es real, pero la ilusión (que yo ilumino), o gran parte de ella, cuando SEAMOS - no vamos a necesitar o quierer
Esto incluye la ilusión de aquellos que "dicen ser buenos, pero no lo son" y la ilusión de usted mismo que ha creado - su carácter / CHARactor

continuar

It may be helpful to read a fiction novel I wrote in 2004 & 2005 that was instrumental in the changing of my own mind.
Learn more about it here:   Eye Candy - Quiet Freedom

Puede ser útil leer una novela de ficción que escribí en 2004 y 2005, que fue fundamental en el cambio de mi propia mente.
Para obtener más información sobre la novela haga clic aquí: Eye Candy - Quiet Freedom